Aquesta setmana, l'Eduard Querol ens proposa un apassionant viatge per les profunditats submarines. Descobrirem ecosistemes tropicals d'arreu del món: del Mediterrani al Mar Roig, passant pel Carib o la Gran Barrera de coral australiana. I ho farem sense sortir de l'Aquàrium de Barcelona, el centre marí més important del món en temàtica mediterrània. Nedarem entre taurons i rajades, i donarem menjar a cavallets de mar i peixos pallasso. A més, coneixerem qui cuida aquests mars en miniatura, on viuen 11.000 exemplars de 450 espècies diferents. Són un equip de professionals que mantenen els hàbitats en perfectes condicions, i també les instal·lacions fora de la vista del públic (incloses una infermeria per a peixos o una "sala de maternitat"). El seu treball dins i fora de l'aigua és tan interessant com espectacular.