Toni Nadal segueix amb l'helicòpter el camí d'aigua que traça el riu Gaià. Relleus accidentats, revolts impossibles, passadissos muntanyosos... el riu sempre va trobant una sortida. Toni Nadal va desgranant llegendes i la història d'una vall que va ser terra de marca ara fa mil anys.