Das i Isòvol són les dues localitats amb estació meteorològica que ara a l'hivern registren les temperatures més baixes de tot Catalunya. Les nits a la plana ceretana són gèlides gairebé tots els dies d'hivern i encara ho són més als pobles que són a prop de la llera del riu Segre. Aquest dilluns, amb l'Eloi Cordomí, us proposarem fer una ruta entre aquests dos municipis per un espai natural al voltant del Segre. Explicarem per què s'arriba a aquestes temperatures extremes i sortejarem un cap de setmana en un hotel situat, probablement, al lloc on les nits d'hivern són més gèlides de tot Catalunya. Però que ningú no s'espanti: l'hotel té un bon sistema de calefacció.