En Grizzy intenta que els lèmmings parin de jugar amb una capsa de coets i focs artificials. De sobte, el coet més gros de tots s'encén, s'enlaira i se'ls emporta a tots ben amunt. Quan la resta de coets esclaten, els propulsen a tots cap a l'espai exterior en direcció a la lluna.
