El Dr. Portell i el Ramon desfan el malentès. La separació de la Marta i el Rafel comença a no ser tan amistosa.