L'Eulàlia es fa càrrec del gat de la Laura Stein i això li portarà problemes. Nou capítol en les relacions entre el Lleó i la seva mare, la Beatriu: ella espatlla els plans artístics del seu fill.