L'Eulàlia té problemes per culpa d'un rellotge que l'Arbret es va deixar a la torre. En Joan descobreix el "pastís" de les classes d'anglès.