El 21 de novembre de 2012 una dona es presenta al Centre d'Atenció Primària situat al carrer Rambla de Ferran de Lleida en estat de xoc i d'ansietat. El seu nom és Ángeles Sala Ruiz i assegura haver estat segrestada en el seu propi domicili. Desorientada i presa pel pànic, l'Ángeles no sap explicar ni quants dies ha estat segrestada, ni qui l'ha pogut segrestar, ni perquè. Només sap que un dia, al tornar de la farmàcia la van abordar pel darrere, la van tancar en una habitació i mentre estava segrestada els seus raptors la van obligar a tocar el que podria ser el cos d'un home mort. Els fets han tingut lloc al 3er 2ª del número 4 del carrer Sant Ruf. Quan els Mossos d'Esquadra es presenten al pis per a comprovar els fets que relata l'Ángeles, es troben amb una de les escenes més macabres que han vist mai.
