La Gemma va guanyant poder a la consultoria, i la Sandra, aconsellada per en Xavi, acaba confessant-li que ella va ser el detonant de tot el que va acabar passant amb Églantine. La Sílvia i en Jordi estan decidits a reconciliar els seus fills i els paren una trampa: un sopar sorpresa per a tots quatre. En Quim tira d'agenda per aconseguir una cita, però resulta un desastre. Al vespre, es presenta la Xesca al Burger per sorpresa.
