La Gemma espera l'Eudald a la porta d'un hotel perquè vol parlar amb ell. L'Eudald hi posa distància fent-li creure que vol fer les coses bé. La Gemma se sent fatal de marejar-lo tant i li demana disculpes. En Marc té molts dubtes sobre si dir la veritat a la policia o mentir. Té molta por d'en Petrus. L'Anna explica a la Cati la veritat del que va passar. Els pares s'espanten de tenir un fill racista. L'Anna diu a en Juanjo que no vol continuar amb el negoci. Està molt malament per la separació. En Juanjo, per salvar el negoci, la vol animar pintant-li l'habitació. Passen força estona junts...