En Bruno es presenta a la consultoria per parlar amb en Miquel, i la Sandra no pot evitar que parlin a soles. Tem que en Bruno la delati. En Miquel queda amb la Carrión, li transmet la demanda d'en Bruno i li demana que actuï, sense admetre que ell sabia que hi havia el blanqueig. Ella diu que es farà càrrec de la situació i descobrirà d'on ha sortit la filtració. La Marta i l'Edu es passen hores parlant i jugant. Ell la convenç per anar a jugar a un "gaming center". Allà, la Marta se sent totalment fora de lloc.