En Quim està convençut que la seva mort és imminent i no para de fer disbarats. Ara li ha agafat per fer les paus amb el món. En Jordi i la Sílvia comuniquen als seus fills que es traspassaran la botiga. Com s'ho prendran? En Manel vol fer un dinar per celebrar que tant ell, com el seu pare i la seva mare tenen parella. És bona idea reunir la Marta amb en Cesc? I la Gemma amb l'Andreu? Hi conviden la Joana, però ella no està per festes. En Marc no porta gens bé la seva amistat amb en Biel després d'haver-se embolicat amb la seva nòvia.
