Després de fer l'amor, en Vicenç i l'Helena no s'atreveixen a dir-se res. Se senten culpables. Com serà la seva relació a partir d'ara? L'Andreu no aixeca el cap després que la Gemma l'ha deixat. Avui atén un pacient amb una certa desgana i la seva cap presencia l'escena. En Jordi intenta boicotejar el negoci de la Sílvia, que està decidida a tirar endavant, malgrat tots els obstacles.