Se celebra el judici del Quim per estafa, justament ara que les coses li venien de cara, sobretot amb la Paula. A la consultoria hi ha una nova picabaralla entre el Cesc i la Sandra, que acaba amb un problema amb un client. Com s'ho agafarà, en Miquel? La Marta, recuperada de la infecció, queda amb un altre home. Tots dos coincideixen amb l'Andreu. La Marta i l'Andreu descobreixen cadascú com és la vida privada de l'altre.