Rick Hansen és un exatleta paralímpic canadenc. Ivana Miño l'acompanya en la seva aventura per Catalunya. Viatjar en cadira de rodes no li impedeix fer una viatge espectacular i ple d'acció. El Rick i la Ivana naveguen i van en bicicleta.