En Capelito, que avui fa d'explorador, ha caigut a mans d'una tribu d'indígenes que estan molt enfadats. Els turistes no els paren de llençar envasos de "Cola-kola" des dels avions i van tots amb el cap ple de nyanyos. Si el nostre amic no fa servir el cap, o el barret, acabarà dins de l'olla...