Per poder recuperar el cotxe de l'Eduardo, a l'Àngela no li queda més remei que retrobar-se amb la seva mare, ingressada en un hospital des de fa més de 10 anys. Mentrestant, el Nando fa tot el possible per ajudar la Victòria a recordar on ha amagat el cadàver del seu marit.
