Judit Mascó, absolutament enamorada de la Cerdanya , serà la convidada de Núria Picas en aquest capítol gravat a la comarca pirinenca. Les dues amazones faran un preciós recorregut a cavall pels voltants de Llívia. Però la Cerdanya més esportiva dona per molt: farem esquí alpí , esquí de fons i vol sense motor. I no marxarem sense aprendre a fer un bon trinxat.