Durant les guerres de l'Iraq i de l'Afganistan, els traductors afganesos i iraquians van ser imprescindibles perquè les tropes dels Estats Units es poguessin comunicar amb la gent del país, i en molts casos els van salvar la vida. Les forces armades nord-americanes es van retirar i les tropes van abandonar les regions assolades per la guerra, però els intèrprets s'hi van quedar, i la seva vida i la vida de les seves famílies cada vegada corre més perill perquè són objectius de la creixent violència fonamentalista. Per sobreviure se n'han d'anar del seu país, però s'enfronten a un dilema impossible: emprendre un viatge ple de perills per intentar arribar a Europa o esperar que els Estats Units els concedeixi un visat especial que potser no arribarà mai. Van arriscar la vida per ajudar els soldats dels Estats Units i ara només esperen que aquest país els aculli per poder viure en pau.
