El Travis perd la cresta accidentalment i es llançarà a la recerca desesperada d'un nou pentinat que n'estigui a l'altura.