Els sukers estan de festa. Però el Travis no és prou modern i el Mc Speaker no el deixa entrar.