En Travis vol seguir el Bushido, el camí dels samurais, però no se'n surt ni amb la primera lliçó: com posar-se el cinturó.