El guapo d'en Gerard contracta en Charly & Co per espiar un home anomenat senyor Ritter, que treballa en un gimnàs. En Fred s'hi apunta com a agent infiltrat i descobreix que la seva estimada Stratmann s'entrena amb aquell home! Llavors es produeixen una sèrie d'accidents al gimnàs que involucren la professora de Biologia.
