En Pol no sap dir que no. Sempre s'apunta a qualsevol pla que li proposin, encara que no vulgui i sàpiga que està mal fet: patinar en un lloc prohibit, saltar-se un càstig de la mare. La Minty li haurà d'ensenyar a dir NO; però els seus germans no l'hi pensen posar gens fàcil.