La primavera ha arribat i el jardí està ple de colors. Els Megues viatgen al bosc carregats de pintures i pinzells per fer dibuixos animals colorits com les papallones. Però, quan ja està tot llest, succeix un accident. Varis pots de pintura cauen. Ara ja no disposen de tots els colors necessaris per poder dibuixar. Un antic conegut, el camaleó, els ensenyarà d'on venen els colors i com poden fabricar els que els falten.
