Els Megues es preparen per regar les plantes de l'hort quan entre ells, comença una guerra d'aigua. Tots acaben ben mullats menys la Cassie. Al intentar mullar-la, els companys descobreixen que a la Cassie li fa molta por l'aigua. Per solucionar-ho, Miss Meadows els diu que han d'anar a visitar a una gran nedadora que viu a la platja: la tortuga marina.
