L'Avorrida castiga les Bessones a seguir una aventura amb en Kim, un noi molt llest que viu a l'Índia. Amb ell aconseguiran acabar amb una xarxa d'explotadors de nens i nenes, i els faran tornar a l'escola del seu poble.