La Bruixa ha enviat les Bessones a Islàndia, un país molt fred on coneixen l'Axel i el professor Lidenbrock, que van cap al cim d'un volcà per entrar-hi i trobar el centre de la Terra. Les nenes s'hi apunten de seguida i, amb els seus nous amics, viuen una aventura increïble.