Per guanyar un monocicle elèctric, la Marine i la Wendy han de fer una foto graciosa d'un parent o d'un amic. Les dues germanes es trien mútuament i intenten enxampar l'altra en la postura més ridícula possible. Però cap de les dues no es vol rendir davant l'altra i acaben desesperant els pares, que els confisquen les càmeres de fotos. La Marine decideix recórrer a la seva amiga Loulou...
