Els taxis de Nova York sucumbeixen a un estrany mal: comencen a saltar com les cabretes! La Mirette i el Jean-Pat ho investiguen. Amb l'ajuda del seu amic taxista Bob, la nostra detectiva aviat traça un retrat del culpable: un cowboy! Però on s'amaga? Com s'ho fa i, sobretot, amb quina motivació? Les pistes guien la Mirette i el Jean-Pat al Museu d'Història de la ciutat on troben les botes del misteriós cowboy. Sospiten del conservador, que té una actitud hostil i sobretot, té uns peus tan grossos que els fan pensar que les botes són d'ell. Amb l'ajuda d'en Bob, espien a la seva oficina i descobreixen que és molt fan dels rodeo. La Mirette dedueix aleshores que fa servir els cotxes per satisfer el seu passatemps preferit... Gràcies a en Jean-Pat, que adora les crispetes, se n'adonen que hi ha blat de moro a totes les escenes dels crims i la Mirette descobreix com s'ho fa el conservador per cometre els seus crims: sacseja blat de moro als motors per fer-los saltar. Tot el que necessitar