La Mirette i el Jean-Pat són convidats per l'alcalde de Pequín a la cerimònia de restauració dels Lleons Guardians de la ciutat. El GIV, que conspira com de costum, fa ús d'un dels seus invents per intentar prendre el control de l'alcalde. Un incident imprevisible fa que el seu pla no surti bé i que la Mirette acabi en el cos del J-P i, aquest, en el cos d'ella... passa igual amb el GIV i el Mollo! "Mir-Pat" i "Jean-Rette" estan afectats per una investigació molt més difícil, a causa d'aquest intercanvi de cossos. I, a més a més, el GIV encara no ha acabat la seva part!
