La papallona Bella es vol canviar de color les ales. La Connie la vol convèncer que les seves ales són maques tal com són i que no té cap necessitat de canviar-se-les.