La formiga Tom passa el temps treballant i jugant amb els seus amics del niu. Però un dia decideix sortir i jugar amb altres amics per canviar. Anant tota sola, coneix la Connie i van a llocs que en Tom no ha vist mai. Però en Tom s'adona que hi ha moltes coses, com ara travessar rius o escalar muntanyes, que és molt més dur de fer-les sense els amics del niu.
