La Connie ha quedat amb el seu amic, en Patch, per anar a jugar, però quan arriba al bosc se'l troba jugant amb en Cyril. La nostra amigueta es posarà molt trista, perquè es pensarà que en Patch ja no vol jugar amb ella.