És primavera, època de pluges. La Connie i en Patch descobriran que la pluja agrada a molts animals, però en canvi, a molts altres els fa la punyeta, com a en Wally, que el corrent del riu se li podria emportar el niu.