Búquer, al seu laboratori, fa experiments, quan entra Qüigli, que no para de córrer per tot arreu, molestant, fins que trenca la proveta de Búquer. Ara veiem Gobo mirant la televisió. Torna a aparèixer Qüigli, qui segueix emprenyant corrent per tot arreu. Tant Gobo com Búquer estan enfadats, però Búquer somriu i li ensenya un comandament a distancia a Gobo. Entre tots dos fan que Qüigli s'empassi una càpsula, que permetrà els Glumpers controlar a Qüigli amb el comandament. Dudd agafarà el comandament i el posarà en mode "Rewind". A poc a poc Qüigli s'anirà fent mes petit.