Una nova línia del Tramdit s'inaugura a Ditània perquè els seus ciutadans puguin agafar menys el cotxe. Cap habitant, ni tan sols en Ditbrut, vol perdre's l'esdeveniment. Però a la meitat del seu trajecte, el Tramdit es para misteriosament. En Manel comprova que no ha estat per una errada tècnica sinó per un acte de sabotatge.