Un tomahawk parteix en Grizzy en dos ossos idèntics amb personalitats diametralment diferents: un és malcarat i l'altre, superatent. Als lèmmings, que no han presenciat la partició d'en Grizzy, els costa comprendre el comportament del seu arxienemic de sempre, que sembla passar de l'amabilitat extrema -els prepara crema de xocolata, els posa música relaxant, els fa massatges- a la pitjor de les conductes sense més ni més.
