En Grizzy fa de mainader del cadell de la seva ossa estimada. No hi ha dubte que en Grizzy ho farà bé, perquè no té intenció de córrer cap risc..., però l'os no ha pensat en els lèmmings! El nadó els ha captivat amb el rot que fa després de dinar, i ara els rosegadors volen donar-li molta soda per provocar-li "el gran rot".
