En Grizzy i els lèmmings descobreixen sota el parquet de la cabana l'entrada d'una galeria subterrània i un mapa del tresor. En aquest mapa s'assenyala el lloc on hi ha el tresor amb una "X". Mirant-lo de prop, però, el tresor que hi ha representat s'assembla molt a un pot gegant de crema de xocolata.
