Elvis i Benny volen conquistar el cor de Toucane. Tots dos tenen el seu propi mètode. Toucane té diferents expectatives...