En el programa de esta semana repasamos las diversas noticias que se han producido a lo largo de la semana. Estaremos en Canadá, donde los incendios son los protagonistas. Veremos la apertura de una de las compuertas más importantes que controlan el Mississippi. También tendremos tiempo para ir hasta Colombia, afectada por graves lluvias, al igual que ha sucedido en Córdoba. Sabremos qué ha sucedido en el terremoto de Turquía y veremos el último despegue del Endeavour. En nuestros reportajes conoceremos un poco mejor las nubes, y sabremos algo más de las ballenas.