En el jardín de una casa de campo, una colonia de hormigas rufibarbis se despierta tras el invierno. En los seis meses que van desde la primavera hasta el otoño, se enfrenta al antiguo desafío de la supervivencia. Los arduos trabajadores, los dedicados soldados y la preciosa reina unen sus fuerzas para satisfacer las demandas de reproducción y luchar contra los peligros del robo, la esclavitud o las inundaciones.