Canadá es un país extenso. Tiene el bosque intacto más grande del planeta, más de dos millones de lagos y ríos y la costa más larga de la Tierra. La película comienza en pleno verano en la bahía de Hudson, en el extremo norte de Canadá, donde los osos polares han aprendido a emboscar a las ballenas beluga, que visitan los cálidos estuarios de los ríos para reproducirse. A medida que Canadá se calienta, su costa del Pacífico también cobra vida. En invierno, las temperaturas descienden a través de los vastos bosques boreales que cubren gran parte del centro de Canadá.
