1920, la vida del café de un pueblo mediterráneo de pescadores transcurre con dureza y monotonía. La inminente boda de rosa, la hija pequeña del café, anima aparentemente a la comunidad, pero bajo esta alegría, el drama de Caterina, su hermana mayor, salpica y perturba a las almas bienintencionadas del pueblo. La moral imperante de la época condena con brutalidad a la chica del café de la marina y no perdona su falta: quedarse embarazada y haber sido abandonada por un miserable. Caterina, forzada por su padre, ha tenido que abortar. Pero una historia de amor, escondida a los ojos del pueblo, ira creciendo hasta estallar ante todo el mundo. Claudi, un pescador tímido, solitario y bebedor, ama en silencio a Caterina.
