Per primera vegada, el nostre equip ha filmat dues famílies d'ossos panda al seu hàbitat natural a les grans reserves de Sichuan i de Shaanxi al sud-oest de la Xina, durant cinc anys, a totes les estacions i en diferents moments de les seves vides. Símbol de les espècies en perill d'extinció i també de l'èxit de la reintroducció a la natura, el panda continua sent un misteri. És l'atracció més popular dels zoològics, però no sabem gairebé res de la seva vida a la natura.