Quan Portugal era una gran potència que unia el Vell i el Nou Món, els cavalls salvatges de muntanya, prou petits pels vaixells d'altura, van ser capturats i exportats als conqueridors àvids d'or. Ara els cavallets marins de l'Algarve a Portugal estan amenaçats pels excessos del turisme: ancores enfonsades, motos aquàtiques sorolloses, pesca il·legal...