La tardor a Àfrica porta noves oportunitats. Per alguns, la pluja ofereix alleujament i l'oportunitat d'escapar de la calor de l'estiu. La tardor és una estació de grans migracions i aventures amoroses en miniatura. La nova temporada desafiarà aquells que viuen l'any salvatge d'Àfrica.
