A l'Argentina, les orques tenen moltes estratègies per a caçar peixos i lleons marins. A Alaska, algunes balenes geperudes treballen juntes per a llançar una xarxa letal. A Sud-àfrica, els dofins i els mascarells cooperen per a aprofitar la carrera de les sardines. En altres llocs, les gavines i les balenes franques australs s'han convertit en enemics mortals atrapats en una carrera d'estratègies intel·ligents que està en constant evolució.
