Sylvia interrumpe la búsqueda de un cerdo trufero, que ha sido robado, para investigar el arresto del hijo de un viejo amigo, acusado de asesinato. Pronto descubrirá que el homicidio se relaciona con un complot de chantaje y una secreta historia de amor.